Forums » Délires et Jeux » Sur les langues
Commentaires
Annonces Google
Posté le 04/02/2018 à 12:42:30
Combien de langues parlez vous ?
Ecrivez vous de la poesie dans d'autres langues que le francais ?
Yuba
Posté le 04/02/2018 à 15:02:21
Je parle et j'ecris en francais, presque couramment le wallon et le quebecois lol !
CRO-MAGNON
Posté le 04/02/2018 à 15:51:16
Je parle un peu l'Anglais, que je comprends parfaitement a l'ecrit. J'ai quelques notions d'Allemand, mais il ne faut pas trop m'en demander lol. J'aurais voulu savoir l'Italien et l'Arabe...
La poesie que j'ecris se fait en langue francaise uniquement, j'admire ceux qui maitrisent plus d'une langue en poesie, sachant que la poesie en soi est elle-meme une langue nouvelle.
jacou
Posté le 04/02/2018 à 16:12:27
je parle et ai enseigne anglais francais espagnol
j'adore les langues
j'ai aussi ecrit des poemes en anglais
marinette
Posté le 04/02/2018 à 16:13:57
Mellow melody

Tell me mellow melodies
cause my heart is honey
and mine eyes are so sad

sing me mellifluous songs
cause my head is melting
and my life is so bad

call me sweety
cause my name is not mine

tell me yellow stories
cause my soul is golden
and silver are the sounds

bring me softy flowers
cause my hands are empty
and my eyes love beauty

sing me songs for dreaming
for music went away
and my cries are too sharp

give me mellow pillows
smoothy-feathered inside
and sweetly murmuring
cause my sleep is nightmare
and awaking so hard

my eiderdown is down
my heart is getting cold
when your arms are not here

whisper whisper
amidst the phone
shutters shutters

my love is gone.

poeme de jeunesse
marinette
Posté le 04/02/2018 à 16:44:21
J ai beaucoup de respect pour les gens qui parlent plusieurs langues, mais moi, helas, j ai deja beaucoup de difficultes pour m exprimer en Francais alors je prefere continuer mon apprentissage dans ma langue natale.
lefebvre
Posté le 04/02/2018 à 21:01:34
Je suis une totale bilingue francais /arabe...je comprends l'anglais et l'espagnol surtout ecrits et je peux converser en dialogues simples dans ces deux langues.
J'ai deja ecrit quelques poemes en arabe, comme pour le francais il faut que l inspiration soit insisrante...justement en ce moment je la sens m envahir...lol
Yuba
Posté le 04/02/2018 à 22:47:07
Je suis fidele a la langue francaise. Je n'ai jamais ete bien douee en anglais a l'ecole et l'espagnol encore moins...lol.
suane
Posté le 05/02/2018 à 00:03:22
si j ai poste cette question comme des centaines l'on fait avant moi c est par envie de nous connaitre plus les uns les autres ...les valeurs les principes et les choix de chacun lui appartiennent en premier lieu et doivent surtout etre l objet d un total respect par les autres...
Yuba
Posté le 05/02/2018 à 09:11:26
Je suis quasiment un parfait bilingue francais/anglais - je pense souvent en anglais, je lis des bd et des romans en anglais mais je le parle rarement dans les faits -.

Et ca m'arrive d'ecrire en anglais. Rarement mais ca m'arrive. Mon petit dernier :

Even if

Even if I'm a light I belong to darkness,
Even if I'm alive all I feel is the death
Which engulfs all the sins and destroys all the pain,
I am a heartless soul, I am a living rain.

Even if there is hope I'm hopeless,
Even if there is light I'm darkness,
My soul is torn, sick to be old,
I am an outsider, I am a lifeless cold.

Even if I'm a light I belong to despair,
I seek the stars, I need the sky,
I am the stranger one, I am son of nowhere.

Even if I'm alive all I feel is the spleen,
I seek the wind, I need to fly,
I am out of time, I am a lasting sheen.
Dehorian
Posté le 09/03/2018 à 19:38:18
j'aimerais apprendre la langue de vipere
Babel
Posté le 10/03/2018 à 04:49:24
Je parle et ecrit le francais , langlais , le persan. J ecris souvent en francais , mais jecris aussi quelques fois en anglais et au persan.
Je suis en apparentissage d arabe et d espagnol. Je peux parler et comprendre l indien un peu, mais je ne sais pas
l ecrire.
As
Posté le 10/03/2018 à 16:30:13
Dans ma derniere reponse je nai pas ete tellement honnete, le nombre de langue que je parle n a en realite aucune importance pour moi, et n interesse personne.
J ai horreur de parler de moi et de mes connaissances. Sur un site de poesie Francais, je trouve normal de m exprimer et de defendre la langue Francaise qui a la reputation d etre une langue dans les plus riches au monde.
Pardon pour mon cocorico !
lefebvre
Posté le 12/03/2018 à 12:54:44
La langue adamique
Dormen
Posté le 17/08/2020 à 17:12:39
J'apprends une langue absolument inutile : l'espéranto, sur l'application duolingo. Créée par Zamenhof en 1887, cette langue (constituée à 75% de termes latins) s'apprend facilement. Même si elle n'a pas "marché", elle est parlée par 2 millions de personnes environ, et il existe toute une communauté. De nombreux poèmes sont écrits dans cette langue.
Zigzag
Commentaires
Annonces Google
Ajouter un Commentaire
Vous devez etre identifié pour pouvoir poster un message
Veuillez vous identifier en utilisant le formulaire ci-dessous, ou en creant un compte

S'identifier
Login :
Password :
Apparaitre dans la liste des connectés :

Mot de passe perdu ?

S'identifier

Login
Password
Etre visible
Mot de passe perdu

Rechercher un poème


Recherche avancée

Tribune libre

26/03 10:53Alphaesia
Merci Sarahg, bonne semaine à vous...
24/03 10:24Sarahg
Bonne semaine à venir à tous et toutes !
24/03 10:23Sarahg
"Quand le destin de quelqu'un s'accomplit, il faut sourire."
21/03 06:35Lys-Clea
Et Bonsoir cher Cro ! :)
21/03 05:16Altair
Ne jamais oublier que le printemps amène les troubles sociaux, braves gens!
20/03 01:20Sarahg
Que ce Printemps soit synonyme de vie et de bonheur !
18/03 03:47Sarahg
"Etre dans le présent est la condition de la paix intérieure."
18/03 03:46Sarahg
Belle semaine à tous !
13/03 08:39Bleuet_pensif
Bonne journée à tous !... :)
09/03 05:43Lys-Clea
Merci avec Retard, cher Sylvain .. Amitié !
08/03 02:52Capucine
Merci pour cette pensée pour toutes les femmes
08/03 12:00Yuba
Merci Sylvain ...bonne fête à toutes les Dames du site.
08/03 06:17romantique
EN CETTE JOURNEE BONNE FETE A TOUTES LES FEMMES POUR TOUT CE QU ELLES APPORTENT A NOS EXISTENCES ET AU MONDE !!...:)
01/03 11:11Chrysantheme
Il leur faut valider ce chef d'oeuvre d'écriture !
01/03 11:11Chrysantheme
C'est aujourd'hui que mon oeuvre passe en commission de lecture
29/02 12:20CRO-MAGNON
Tu peux écrire tous les jours et tu te reposes à chaque 29 février
29/02 10:15Chrysantheme
Et c'est mal parti
29/02 10:14Chrysantheme
si j'écris pas aujourd'hui je loupe le coche pour 4 ans
24/02 06:41Ocelia
Où est Iloa Mys. Bises Iloa.
24/02 01:49Sarahg
Bon week-end à tous, que la paix accompagne vos pas.

Qui est en ligne