Tes beaux cheveux, couleur de nuit
Me plongent tendrement dans l'infini
Tes beaux cheveux, qui me rendent plus fort
Quand je les vois, encore et encore
Tes beux cheveux, majestueuse vague noire
Me submergent d'émotion, tu peux le croire
Mais lorsque je ne peux les voir
Mon coeur s'emplit de désespoir
Jusqu'au moment où ils me reviennent,
Mon être ne sera que peine
Peine, tristesse, et même haine
Envers ceux qui m'empêchent de les observer.
je ne peux que me laisser transpercer
Par ces mauvais sentiments qui me blessent
Jusqu'à ce que tout s'inverse
Dès le moment où je pourrais les revoir
Tout ne sera due joie et espoir
Espoir de partager ma pauvre vie
Avec toi, à chaque instant, jour et nuit.
Avec tes beaux cheveux, symboles de clarté
Malgré leur ténébreuse noirceur
Ils me guident, m'aident à me relever
Sur le chemin plein de pleurs
Que forme la vie, inimaginable sans toi.
Avec tes beaux cheveux, je me sentirais soldat
Capable de braver mille et une épreuve pour toi
Je me sentirais fort, je me sentirais vainqueur
Avec tes beaux cheveux, jamais plus je ne connaitrais la douleur.