Ça suffit ! ça suffit ! Honte à vous ! C'la suffit !
Les enfants de la terre, n'en veulent plus pour la vie.
Rangez vos bombes, vos grenades, vos fusils,
La terreur et les guerres sont maintenant interdites

Plus de routes cadavrées,
Bras et jambes découpées
Maisons pillées, brûlées
De bébés » crabouillés»
De fuyards apeurés
De peuples ensanglantés

Ça suffit ! Ça suffit ! Écoutez vos enfants !
Ne donnez plus l'exemple à vos progénitures
De vos haines, de vos vices, de vos crimes sanglants,
Ne livrez plus aux hyènes notre chair en pâture

Plus de sang sur la terre
Plus de têtes éclatées
Plus de regrets amers
Après avoir bien tué
Plus d'antipersonnelles
Dévoreuses de pieds

Nous les gosses on vous somme de stopper les combats,
De vomir le pétrole, les diamants, la bauxite
Qui rendent fous les pères, couchent les femmes en bas
Qui salissent vos âmes pendant qu'ils vous excitent

Plus de pauvres plus de riches
Plus de feux plus de friches
Plus de fosses mortelles
Remplies de corps pèle - mêle

C'est fini ! laissez – nous écouter les oiseaux,
Jouer dans la nature, entendre pousser les fleurs,
Apprendre le bonheur, reconnaître le beau.
Laissez dans nos poitrines s'épanouir un cœur !

Ça suffit ! Ça suffit ! Donnez - nous notre chance,
De pousser proprement, dans la paix et la joie
De conserver plus tard la pureté de l'enfance
Par pitié ! Calmez – vous ! Écoutez notre voix