Perdue dans une illusion profonde, mon esprit se crée de douces pensées,
Dans un espoir nourri par des scènes idéales,
Que de tendres et d'agréables images réchauffent mon cœur,
Blottie dans la chaleur d'un amour irréel, je m'endors dans un sommeil de roses,

Mais voilà, qu'un jour des sensations étranges me poussent à la réflexion,
Dans un réveil difficile, je vois s'envoler au loin mes espoirs les plus chers,
Se révèlent à moi les couleurs sombres d'un amour impossible,
Dont le cœur fragile se laissa tomber, tel un miroir brisé par la tristesse des émotions,

Submergée par la profondeur de mes sentiments, la douleur gagne tout mon être,
Dans un tourbillon de désespoir, je me plonge pour ne jamais en sortir,
Quand épuisée, je sens mes dernières forces m'abandonner,
Pour un amour que je ne pourrai jamais voir vivre mais seulement sentir,

Ainsi, se répète ce tragique scénario dans un malheureux cercle sans fin,
De cet amour à sens unique qui jamais ne deviendra réciproque,
À travers cet être aimé dont je ne pourrai jamais approcher,
Que je vois s'éloigner toujours plus de moi d'une absence chagrinante,

Des souvenirs douloureux se soulèvent lourdement autour de moi,
Pour que je m'en imprègne de chaque aspect telles des empruntes puissantes,
De son image à travers ce papier dont le visage est si parfaitement tracé,
Que le temps n'y fera rien, quand l'amour à jamais sera gravé.